読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

つれづれなるままにタイ語

タイ語の勉強&タイ関連本レビュー

2559/5/2(月)

日記

新学期が始まり少し落ち着いたところでこのブログを始めました。

明日からGWの後半になるので、みっちり勉強できます。

当面の目標は、5月中に単語力の強化を十分に行っておき長文を速く読むための基礎固めをすることと、リスニング練習でしょうか。

Thai PBSが映像ニュースをたくさん配信しているようなので、少なくとも毎日1つは見ていきたいです。

タイ語検定1級を取った方は今までにどのような勉強をしてきたのでしょうか…気になるところです。

 

今日の物理タイ単語

速度 ความเร็ว khwaamrew

ความ khwaamは抽象名詞化のための語、เร็ว rew は速い、の意味の形容詞なのでそのままですね。

物理においては「速度(ベクトル量)」と「速さ(スカラー量)」の用語の使い分けがあるように、タイ語でも「速度=ความเร็ว」「速さ=อัตราเร็ว」と使い分けるようです。

อัตรา àttraa は「率・度合」という意味なので、日本語に直訳すると速度となり、逆のイメージですね。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村